Altopiano Blu

10.34 - Mi sveglio, mi vesto e poi vado a fare colazione insieme ai miei Pokémon. Dobbiamo avere un sacco d'energie se vogliamo sperare di affrontare la Lega Pokémon al meglio.

11.00 - Sarebbe meglio allenarci prima del grande evento. Per fortuna ci stanno un sacco di allenatori con cui poter combattere.

12.11 - Curo i miei Pokémon.

12.15 - Ricomincio il mio allenamento speciale.

13.02 - Curo i miei Pokémon.

13.30 - Pranzo insieme ai miei Pokémon.

13.56 - Vado in giro in cerca di Daniel...chissà dove si sarà cacciato?

14.23 - Meglio continuare l'allenamento.

15.40 - Curo i miei Pokémon.

15.44 - Compro degli strumenti al negozio dell'Altopiano Blu.

16.00 - Ci siamo...ora mi sento pronto per affrontare i Super4!

Sala di Lorelei

16.05 - La mia prima sfidante è Lorelei, l'esperta allenatrice di Pokémon di tipo Ghiaccio. Sono riuscito a batterla usando Charizard, Gardevoir e Hitmonchan.

Sala di Bruno

16.42 - Ora è il turno di Bruno, il secondo membro dei Super4, nonché esperto allenatore di Pokémon di tipo Lotta. Sono riuscito a batterlo usando Gardevoir, Charizard, Golduck e Hitmonchan.

Sala di Agatha

17.02 - Agatha, l'esperta allenatrice di Pokémon di tipo Spettro, è pronta per lottare...e spaventarmi. Sono riuscito a batterla usando Golduck, Tauros e Umbreon. Dopo questa lotta, Agatha decise di dimettersi dai Super4. Sarà per via dell'età...credo.

Sala di Lance

17.35 - Ora mi trovo faccia a faccia con l'ultimo membro dei Super4: Lance, l'esperto allenatore di Pokémon di tipo Drago. Non è stato uno scontro facile, ma alla fine sono riuscito a batterlo usando Gardevoir, Charizard, Golduck e Tauros. Ora posso finalmente combattere contro il Campione...chi sarà mai? La Lega Pokémon era rimasta per molto tempo senza un Campione da quando quello precedente era sparito misteriosamente...fino ad oggi.

Sala del Campione

18.19 - Non ci posso credere! Mai e poi mai avrei immaginato che il nuovo Campione della Lega Pokémon fosse...Daniel. Be, sarà pure un amico, ma ciò non significa che ci andrò leggero con lui. Il nostro scontro è stato parecchio impegnativo, estenuante e divertente. Alla fine, dopo una serie di colpi epici, solo uno riuscì a prevalere...sto parlando di me. Sono finalmente diventato il nuovo Campione della Lega Pokémon!

19.03 - Daniel si congratulò con me e dopo aver curato la mia squadra si offrì di accompagnarmi alla Sala d'Onore.

Sala d'Onore

19.06 - Eccomi qui nella Sala d'Onore...non me la immaginavo così grossa. Mi registro insieme ai miei Pokémon, così le nostre gesta non verranno mai dimenticate in futuro.